“设计说明”四个字翻译成英文

仅翻译“设计说明”四个字

Design

Explanation

或Design

Description

explanation带有解释、说明的意思

description带有描述、说明的意思

两种表达都可以,请相信我的答复。

sealed

strange

script

sealed

这篇奇怪的文稿对我来说就像无字天书。(我一点都不明白)

如果一定要把“无字”译出来,就这样:

sealed

without

design

specification

设计说明:Design

Explanation|Design

Statements

设计说明书:description

design|design

instructions

标准设计说明:BtoB-Zif

connector|die

cutting

Design

Instruction

这个算是比较正统的了

设计说明 求翻译成英文

基地位于新西兰沿海城市——奥克兰,规划以沿人工小岛的方向催成,功能上分为休闲,平静和繁华区域,此住宅为该公寓小区的中心,双面观海,既方便舒适又视野开阔。底部的商业与物业设施更能够满足居民的生活需要。

located

Auckland,

coastal

Zealand,

which

planned

established

alongside

manmade

island

three

fuctional

areas,

including

recreational

area,

quiet

downtown

area。

residence

central

apartment

community,

great

sides,

where

convenient

which

broadened

view。

(这里不理解,假设是公寓的底部)The

bottom

apartment

better

demand

inhabitants

business

residencial

facilities。

design

specification

设计说明:design

explanation|design

statements

设计说明书:description

design|design

instructions

标准设计说明:btob-zif

connector|die

cutting

急求设计说明英文翻译

因为关注所以专注,此款盲人电话机考虑到盲人这一特殊群体的需求,将普通按键与盲人需要的盲文按键分离,盲文按键采用拉丝金属材质,其触压式结构方便盲人找准按键位置即时拨打,话机同时设有语音提示功能,因而大大提高了盲人拨号的准确性。

Because

focused

attention,

blind

phone

blind,

taking

account

needs

special

groups,

general

needs

blind

Braille

separated

Braille

buttons

drawing

metal

materials,

touch-pressure

structure

facilitate

blind

real-time

location

Call,

phone

voice

functions

simultaneously,

greatly

enhanced

accuracy

dial-up

blind。

设计说明,本设计从所给用地周边情况出发,合理安排了出入口位置,并结合水域设计,设计了主要交通路线。在水与主要道路的交汇处设置了中心境观。此外,我们将其它部分紧密联系中心,设计成一个促进市民休闲,亲子互动,文化交流的城市广场。

译:design

shows

design

surrounding

conditions,

arranged

entrance

position

reasonably

designed

traffic

routes

combined

waters。in

water

interchanges

major

roads

throughout

central

sight。

addition,we

other

parts

contacted

centers,

designed

设计说明英文翻译

�设计方案一的主题是“blink,德国果粉糖”。因为是以多种水果口味的糖果为主体,所以单独用卡通造型的草莓进行了拟人化设计。配合幽默的简笔画,让海报更有趣味性和交流感。颜色上采用了鲜艳的橙红色作为基调,更有甜美和活泼感。设计方案二的主题是“特立独行,够闪够味”,所以为了贴合主题,采用了颠倒式设计。巨大的字体设计让画面附有动感。暗色和彩色的强烈对比,也让海报更有冲击力。】求大神帮翻译下,自己翻怎么都不对。。。谢谢~

theme

design

scheme

blink,

fruit

sugar,

Germany

Because

variety

fruit

flavors

candy

body,

separate

cartoon

characters

strawberry

anthropomorphic

design。

brief

strokes

humor,

interesting

posters

communication。

feeling

bright

orange

color

fundamental

sweet

lively

sense。

Design

scheme

theme

second

＂maverick,

enough

flash

right＂,

order

theme,

using

reverse

design。

Large

design

motion

picture

attached。

strong

contrast

color,

poster

powerful。】

because

care,

focus。

design

telephone

needs

special

group

people,

blinds。

园林设计说明的英文翻译

急需翻译以下内容:设计说明,本设计从所给用地周边情况出发,合理安排了出入口位置,并结合水域设计,设计了主要交通路线。在水与主要道路的交汇处设置了中心境观。此外,我们将其它部分紧密联系中心,设计成一个促进市民休闲,亲子互动,文化交流的城市广场。

到11点截止~能翻译的速度了~翻译得好再加分!谢谢了~那种直接在线翻译的别回答了~省的我骂你!

好吧~现在有两个SB分别用了GOOGLE翻译和YAHOO!翻译~有高手没~11点截止不问了~

Instruction

design:

Considered

surroundings

given

land,

design

arranges

entrance

reasonable

Moreover,

traffic

route

designed

according

layout

water

where

central

right

interchange(或者可以用link)

water

path。

Besides,

other

parts

closely

related

center

which

Square

citizens

entertain

cultural

communication

placed。

design

notes,

design

gives

peripheral

situation

embark,

possible

arrangement

access

position,

unified

waters

design,

designed

principal

traffic

route。

water

road's

intersection

point

established

view。

addition,

other

close

associat

翻译设计说明

REDWINE

FEELING设计是用个人的观点去接近大众的品味,用独到的见解来感染大众的审美,它追求个性的发挥期待群体的认可,崇尚独立的风格渴望周围的欣赏。它以设计的手段来表达思维的活跃,它用理性的技术来阐述感性的情绪。开场空间封闭空间相互结合,开敞空间是外向的,强调与周围环境交流,开朗、活泼、接纳,开敞空间经常作为过渡空间,有一定的流动性和趣味性。封闭空间是内向的,具有很强的领域感、私密性,在不影响特写的封闭机能下,打破封闭的沉闷感,采用灯窗,来扩大空间感和增加空间的层次。

REDWINE

FEELING设计是用个人的观点去接近大众的品味,用独到的见解来感染大众的审美,它追求个性的发挥期待群体的认可,崇尚独立的风格渴望周围的欣赏。它以设计的手段来表达思维的活跃,它用理性的技术来阐述感性的情绪。开场空间封闭空间相互结合,开敞空间是外向的,强调与周围环境交流,开朗、活泼、接纳,开敞空间经常作为过渡空间,有一定的流动性和趣味性。封闭空间是内向的,具有很强的领域感、私密性,在不影响特写的封闭机能下,打破封闭的沉闷感,采用灯窗,来扩大空间感和增加空间的层次。

Design

REDWINE

FEELING

personal

close

public

taste,

original

insights

infection

aesthetics,

seeks

character

looking

forward

recognized

groups,

advocating

independent

style

desire

enjoy

surrounding。

means

design

active

expression

ideas,

technology

rational

emotive

sentiment。

opening

combination

space

enclosed

space,

space

outward-looking,

emphasizing

communication

surrounding

envir

求翻译!英文设计说明!在线等

这个设计的灵感来源于七巧板的图形语言,运用简单的几何形状,实现拼接与折叠。将三角形的稳定性与空间设计相结合,突出结构的多元化。将大块面与小细节结合,营造强有力的视觉冲击力。运用可回收材料于废弃材料,不仅有利于环保,更突出将废弃材料再创作的设计主题。

design

inspiration

comes

puzzle

thegraphic

language,

simple

geometry,

realize

splicing

folding。

stability

spatial

design

oftriangular

combination,

diversification

protruding

structure。

large

surface

combined

smalldetails,

create

strong

visual

impact。

ofrecycled

materials

waste

materials,

conducive

environmental

protection,

outstanding

design

topic

waste

material

creation。

打了好半天!

你自己下载一个在线翻译软件就可以了

在线翻译+整理,仅供参考

这个设计的灵感来源于七巧板的图形语言,运用简单的几何形状,实现拼接与折叠。

design

inspiration

comes

puzzle

graphic

language,

simple

geometry,

realize

splicing

folding。

将三角形的稳定性与空间设计相结合,突出结构的多元化。

combines

stability

triangular

spatial

design,

highlights

diversity

structure。

将大块面与小细节结合,营造强有力的视觉冲击力。

large

surface

combined

求英文翻译高手 产品设计说明(较简单)

“迷宫魔豆”的包装是一款儿童食用巧克力豆的系列化包装,所选材料为PP和不干胶。用象征每种产品特征的卡通型水果图案和的传达口味信息的色彩作为装潢设计要素。盒体内衬为“迷宫”路线造型,巧克力豆置于其中,必须通过特定的路线才可以被取出食用。既避免了儿童过量食用糖果,又培养了儿童的动手、动脑能力。将包装与趣味性和功能性相结合,可以吸引大批的儿童和家长购买该产品。

关键词:系列化包装,儿童食品,趣味性,功能性

Labyrinth

Magic

series

packing

children

chocolate

chips。

Polypropylene

adhesive

paper。

terms

design

elements,

cartoon

fruit

images

symbolize

product's

features

colors

imply

various

tastes。

inner

packing

designed

labyrinth

where

chocolate

chips

placed,

which

taken

through

certain

path。

avoid

children

eating

candies

cultivate

hands-brain

capacity。

packing

would

attract

children

parents

product,

combines

packing,

amusement

functions。

words:

series

packing,

children's

food,

amusement,

function。

Beanstalk＂

packaging

children's

consumption

chocolate

beans

series

packaging,

material

select

建筑设计总说明的翻译是:什么意思

建筑设计总说明的翻译是:

General

description

architectural

design

redwine

feeling设计是用个人的观点去接近大众的品味,用独到的见解来感染大众的审美,它追求个性的发挥期待群体的认可,崇尚独立的风格渴望周围的欣赏。它以设计的手段来表达思维的活跃,它用理性的技术来阐述感性的情绪。开场空间封闭空间相互结合,开敞空间是外向的,强调与周围环境交流,开朗、活泼、接纳,开敞空间经常作为过渡空间,有一定的流动性和趣味性。封闭空间是内向的,具有很强的领域感、私密性,在不影响特写的封闭机能下,打破封闭的沉闷感,采用灯窗,来扩大空间感和增加空间的层次。

design

redwine

feeling

personal

close

public

taste,

original

insights

infection

aesthetics,

seeks

character

looking

forward

recognized

groups,

advocating

independent

style

desire

enjoy

surrounding。

means

design

active

expression

ideas,

technology

rational

emotive

sentiment。

opening

combination

space

enclosed

space,

space

outward-looking,

emphasizing

communication

surrounding

environment,

cheerful,

lively,

accepted,

space

often

transitional

space,

certain

degree

liquidity

interesting。

within

closed

space

strong

sense

求儿童房设计说明英文版

paint

should

non-toxic

Decoration

children's

basic

ventilation。

living

establish

proper

circulation

mechanism,

maintain

ventilation

circulation,

ensure

breath

smooth,

fresh

basic

safety

knowledge。

Children

metope

paint

selection

cheap,

attention

selection

quality

reputable

brands,

ensure

products

hundred

percent

smell,

material

environmentally

friendly

non-toxic

products,

harmful

heavy

metals,

formaldehyde

benzene

smell

isolated

space。

should

resistant

Children

energetic,

touch,

graffiti。

Therefore,

paint

paint,

should

choose

clean

product,

avoid

touching

child

through

mouth

body,

harmful

health。

addition,

paint

stains

attached

dust,

scrub。